Observability developer documentation

For how to use Sourcegraph’s observability, see admin: Observability.

This documentation is for developing Sourcegraph’s observability.

What type of observability should you add?

WIP

How to add tracing?

WIP

How to add Prometheus metrics?

WIP

How to add Grafana dashboards?

WIP